刘畊宏火了,“畊”“耕”有什么区别?能通用吗?

刘畊宏火了,“畊”“耕”有什么区别?能通用吗?

互联网时代,信息社会,可以在一瞬间让人火得一塌糊涂。

刘畊宏,虽然演过许多电视电影,唱过不少的歌,参加过不少的综艺节目,但却一直不温不火,除了某一些固定的圈子,知名度甚低,远不及火得光辉灿烂的好友周杰伦、搭档赵文卓。

但受疫情的影响,年已5旬的刘畊宏,却依靠“云健身”火爆全网,短短七天涨粉超过1000万。截至4月20日,抖音粉丝已接近2000万,成为了妥妥的直播界新晋顶流!

图片[1]-刘畊宏火了,“畊”“耕”有什么区别?能通用吗?-一鸣资源网

“耒”是一种松土、翻土的工具,“井”是田地,用“耒”翻田地,不就是“耕”吗?

图片[2]-刘畊宏火了,“畊”“耕”有什么区别?能通用吗?-一鸣资源网 图片[3]-刘畊宏火了,“畊”“耕”有什么区别?能通用吗?-一鸣资源网

也就是说,“畊”虽然是“耕”的异体字,但如果有人把“耕田”“耕种”“耕耘”等等写成“畊田”“畊种”“畊耘”,就不符合现代汉语规范,也就是错误的。字典、词典中,仍然把“畊”作为“耕”的异体字列出来,是为了讲清楚字形变化罢了。

那么,在大陆写作“刘畊宏”是否符合语言规范呢?按照《国家通用语言文字法》的规定,是可以的。按照该法第十七条第二款的规定,姓氏中的异体字可以保留。“刘畊宏”就属于这一“可以保留”的条款。

图片[4]-刘畊宏火了,“畊”“耕”有什么区别?能通用吗?-一鸣资源网

说到这里,我们还需要考虑到大陆的规范汉字和港澳台的规范汉字的联系与区别。“畊”字在港澳台,还比较常见,人名和地名都有用到。比如,台湾有个书法教授叫做“李畊”,其阴阳书法很受欢迎。大陆有个演员叫做“李耕”,人称“国舅专业户”。

我们现在有些家长,很喜欢给孩子取一些奇怪的名字,以显示自己的文化或标新立异,那是否意味着给孩子取名字可以用“畊”呢?

对不起,也是不行的,如前所述,“畊”已经被第一批异体字表列入了逐步清除的范畴,上户口的时候,要么直接默认为“耕”,要么会要求改名。

那“畊”会不会回到我们日常生活中来呢?这恐怕就要看“刘畊宏”的影响力有多大了:如果大得可以让大多数人将“耕”写作“畊”,语言要因应社会的变化,将其纳入规范字也未为不可。

但总体而言,语言是交流的工具,为了交流的方便,必须规范;同时,语言还是一个国家民族感情的纽带,规范书写是非常有必要的。

关于这类文化现象,你还有什么看法呢?欢迎交流!

© 版权声明
THE END